Пълно оповестяване
Законност на обработването
Този сайт обработва данни основно въз основа на съгласие на потребителя. Съгласието се дава чрез банера, който се появява в долната част на страницата. Допълнителни съгласия, свързани със специфични цели на услугата, се събират чрез формуляри за комуникация или заявки за услуги.
Предоставянето на данни и следователно съгласието за събиране и обработване на такива данни е доброволно; потребителят може да откаже съгласие и може да оттегли вече даденото съгласие по всяко време (чрез банера в долната част на страницата, настройките на браузъра за бисквитки или линка за контакти). Въпреки това, отказът от съгласие може да доведе до невъзможност за предоставяне на определени услуги и преживяването при сърфиране на сайта може да бъде компрометирано.
Цел на обработването
Обработката на данни, събрани от сайта, освен за съответните цели, които са не само необходими, но и съществени за предоставянето на услугата, е насочена към следните цели:
Статистика (анализ)
Събиране на данни и информация в обобщен и анонимен формат, само с цел проверка на правилното функциониране на сайта. Нито една от тези информации не е свързана с потребителя на сайта и не позволява идентификация по никакъв начин. Съгласие не се изисква.
Сигурност
Събиране на данни и информация с цел защита на сигурността на сайта (филтри за спам, защитна стена, откриване на вируси) и на потребителите, както и предотвратяване или разкриване на измами или злоупотреби в ущърб на уебсайта. Данни се записват автоматично и може да включват лични данни (IP адрес), които могат да се използват в съответствие със законодателството, за да се блокират опити за увреждане на сайта или други потребители, или за всякакви вредни или криминални дейности. Тези данни никога не се използват за идентифициране или профилиране на потребителя и се изтриват периодично. Съгласие не се изисква.
Допълнителни дейности
Предоставяне на данни на трети лица, които извършват функции, необходими или основни за функционирането на услугата, и позволяващи на трети лица да извършват технически, логистични и други дейности от наше име. Доставчиците имат достъп само до лични данни, които са необходими за изпълнението на техните задължения, и се ангажират да не използват данните за други цели и са задължени да обработват лични данни в съответствие със съответните разпоредби.
Място на обработване на данни
Данните, събрани от сайта, се обработват в седалището на администратора на данни и в датацентъра на хостинга (Aruba, с адрес Via San Clemente, no. 53, Ponte San Pietro – 24036 BG – Италия), който обработва данни от името на администратора на данни и се намира в Европейската икономическа зона и действа в съответствие с Европейските стандарти.
Период на съхранение на данни
Данните, събрани от сайта по време на неговата работа, се съхраняват за времето, строго необходимо за извършване на посочените дейности. След изтичането на този период данните ще бъдат изтрити или направени анонимни, освен ако няма други цели за тяхното съхранение. Данни (IP адрес), използвани за целите на сигурността на сайта (блокиране на опити за увреждане на сайта), се съхраняват за 7 дни.
Прехвърляне на данни извън страните от ЕС
Този сайт може да сподели някои от събраните данни с услуги, разположени извън Европейския съюз. По-конкретно с Google, Facebook, LinkedIn, YouTube, Instagram чрез социални плъгини и услугата Google Analytics. Прехвърлянето на данни е разрешено въз основа на специфични решения на Европейския комитет по защита на данните (EDPB), по-специално с решение, прието на 10.07.2023 г., Privacy Framework.
Бисквитки
Този сайт използва бисквитки. Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват на терминала на потребителя или които позволяват достъп до информация на терминала на потребителя. Бисквитките позволяват съхраняване на информация за предпочитанията на посетителите, използват се с цел проверка на правилното функциониране на сайта и за подобряване на неговата функционалност, като се персонализира съдържанието на страниците в зависимост от използвания браузър или за опростяване на навигацията чрез автоматизиране на процедурите (например вход в системата, език на сайта) и накрая за анализ на използването на сайта от посетителите.
Този сайт използва следните категории бисквитки:
- технически бисквитки, които се използват единствено с цел извършване на трансмисия на електронна комуникация, за да се гарантира правилното показване на сайта и навигацията в него. Освен това те позволяват разграничаване между различни свързани потребители, за да се предостави поисканата услуга на правилния потребител (вход в системата), както и за сигурността на сайта. Някои от тези бисквитки се изтриват, когато браузърът бъде затворен (сесийни бисквитки), други имат по-дълго време на живот (например бисквитката, необходима за съхранение на съгласието на потребителя във връзка с използването на бисквитки, която продължава 1 година). Съгласие не е необходимо за тези бисквитки;
- анализни бисквитки, които се използват директно от оператора на сайта за събиране на информация в обобщен вид относно броя на потребителите и начина, по който посещават сайта. Те се асимилират с технически бисквитки, ако услугата е анонимизирана;
- профилиращи и маркетингови бисквитки, които се използват изключително от трети лица, различни от собственика на сайта, за събиране на информация за поведението на потребителите при сърфиране и за интереси и навици на потребление, включително за предоставяне на персонализирана реклама.
Като кликне върху „OK“ в банера, който се появява при първоначален достъп до сайта, посетителят изрично дава съгласие за използването на бисквитки и подобни технологии, и по-специално за записването на такива бисквитки за посочените по-горе цели, или за достъп до информация чрез бисквитки.
Деактивиране на бисквитки
Потребителят може да откаже използването на бисквитки и може да оттегли вече даденото съгласие по всяко време. Тъй като бисквитките са свързани с използвания браузър, те МОГАТ ДА БЪДАТ ДЕАКТИВИРАНИ НАПРАВО ОТ БРАУЗЪРА, като така се откаже/оттегли съгласието за използване на бисквитки или чрез банера в долната част на страницата.
ДЕАКТИВИРАНЕТО НА БИСКВИТКИТЕ МОЖЕ ДА ПОПРЕЧИ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ ДА ИЗПОЛЗВА ОПРЕДЕЛЕНИ ФУНКЦИИ НА САЙТА, по-специално, услуги, предоставяни от трети лица, може да не са достъпни и да не се показват правилно:
Бутони за социални мрежи;
Google карти;
YouTube видеа.
Инструкции за деактивиране на бисквитки могат да бъдат намерени на следните уеб страници:
Mozilla Firefox – Microsoft Internet Explorer – Microsoft Edge – Google Chrome – Opera – Apple Safari
Бисквитки от трети страни
Този сайт също така служи като посредник за бисквитки от трети страни (като социални мрежи), които се използват за предоставяне на допълнителни услуги и функции на посетителите и за опростяване на използването на сайта или за предоставяне на персонализирана реклама. Този сайт няма контрол върху бисквитките, които се управляват изцяло от трети лица, и няма достъп до информацията, събрана чрез тези бисквитки. Информация за използването на тези бисквитки и техните цели, както и как да ги деактивирате, се предоставя директно от трети страни на страниците, посочени по-долу.
Моля, имайте предвид, че обикновено проследяването на потребителите не води до тяхната идентификация, освен ако потребителят вече не е абониран за услугата и също така не е влязъл в нея, в този случай се приема, че потребителят вече е дал съгласие директно на третата страна при регистрацията за съответната услуга (например Facebook).
Този сайт използва бисквитки от следните трети страни:
Google Inc.: За информация относно използването на данни от Google и тяхната обработка се препоръчва да се прочете политиката за поверителност на Google и Условията за ползване на данни на Google при използване на партньорски сайтове или приложения.
Google Analytics: използва се за анализ на използването на сайта от потребителите, изготвяне на отчети за активността на сайта и поведението на потребителите, проверка колко често потребителите посещават сайта, как се проследява сайтът и кои страници се посещават най-често. Информацията се комбинира с информация, събрана от други сайтове, за да се създаде сравнителен преглед на използването на сайта в сравнение с други сайтове в същата категория.
Събрани данни: идентификатор на браузъра, дата и място на взаимодействие със сайта, препращаща страница, IP адрес.
Място на обработка на данни: Европейския съюз, като анонимизацията на услугата е активна.
Събраните данни не позволяват лична идентификация на потребителите и не се съпоставят с друга информация за същото лице. Те се обработват в обобщен и анонимен формат. Според конкретно споразумение, на Google Inc. е забранено да съпоставя тези данни с данни, събрани от други услуги.
Допълнителна информация за бисквитките на Google Analytics може да бъде намерена на Google Analytics Cookie Usage on Websites.
Потребителят може селективно да деактивира (opt-out) събирането на данни от Google Analytics чрез инсталиране на съответния компонент за браузъра, предоставен от Google (opt out).
Плъгини на социални мрежи
Сайтът съдържа плъгини и/или бутони за лесно споделяне на съдържание в любимите социални мрежи. Когато посетите страница на нашия сайт, която съдържа плъгин, браузърът ви се свързва директно със сървърите на социалната мрежа, от която се зарежда плъгинът, като този сървър може да проследи вашето посещение на нашия сайт и, ако е необходимо, да го свърже с вашия социален акаунт, особено ако сте влезли в него по време на посещението или ако наскоро сте разглеждали един от сайтовете, съдържащи социални плъгини. Ако не искате социалните мрежи да записват данни, свързани с вашето посещение на нашия сайт, трябва да излезете от акаунта си и вероятно да изтриете бисквитките, които социалната мрежа е инсталирала в браузъра ви.
Плъгините с разширени функции за защита на личните данни на потребителите са инсталирани на този сайт. Те не изпращат бисквитки или не получават достъп до бисквитки на браузъра на потребителя при отваряне на страницата, а само след кликване върху плъгина.
Събирането и използването на информация от такива трети страни се регулира от техните собствени политики за конфиденциалност, на които се препоръчва да се запознаете.
Facebook (линк към политиката за бисквитки)
YouTube (линк към политиката за бисквитки)
LinkedIn (линк към политиката за бисквитки)
Google+ (линк към политиката за бисквитки)
Instagram (линк към политиката за бисквитки)
Мерки за сигурност
Данните на потребителите се обработват по законен и коректен начин, като се приемат подходящи мерки за сигурност, за да се предотврати неоторизиран достъп, разкриване, модификация или неоторизирано унищожаване на данни. Ние сме ангажирани да защитим сигурността на вашите лични данни, когато те се изпращат, използвайки софтуер за Secure Sockets Layer (SSL), който криптира информацията в движение. Обработката на данни се извършва с електронни и/или телекомуникационни средства, с организационни методи и логика, строго свързани с целите, посочени. Освен администратора на данни, в някои случаи, категории агенти, участващи в организацията на сайта или външни субекти (като доставчици на технически услуги, хостинг доставчици) могат да имат достъп до данни.
Права на потребителя
Съгласно Европейския регламент 679/2016 (GDPR) и чл. 7 от Италианския Закон № 196 от 30 юни 2003 г., Потребителят може, в рамките на методите и ограниченията, предвидени от действащото законодателство, да упражнява следните права:
правото да възрази, изцяло или частично, на законни основания, срещу обработването на лични данни, свързани с него или нея, за цели на изпращане на рекламни материали или директна продажба или за извършване на пазарни или търговски комуникации;
правото да поиска потвърждение дали лични данни, които го касаят, се обработват (право на достъп);
правото да узнае произхода им;
правото да получи разбираемо съобщение за данните;
правото да има информация относно логиката, методите и целите на обработката на данни;
правото да поиска актуализиране, коригиране, допълване, изтриване, анонимизиране, блокиране на данни, обработвани в нарушение на закона, включително тези, които не трябва да се съхраняват за целите, за които са били обработвани;
когато процесът се основава на съгласие, правото да получи своите данни, предоставени на администратора на данни, в структуриран и четим формат от обработващия данни и в формат, обичайно използван от електронно устройство;
правото да подаде жалба до надзорния орган („Garante Privacy“, Италианският орган за защита на данни) и компетентният орган е този на обичайното място на пребиваване или местоживеене на лицето, което оспорва нарушението на законодателството за защита на данните или на мястото, където е настъпило предполагаемото нарушение (чл. 77 GDPR).
Методи за упражняване на правата
Можете да упражните правата си по всяко време, като изпратите имейл на privacy@egina.eu
Субекти на данни
Администратор на данни съгласно приложимото законодателство е EUROPEAN GRANTS INTERNATIONAL ACADEMY S.r.l. (ДДС номер 03289010542) със седалище на Via Andrea Vici, no. 8/b – 06034 – Foligno (PG) – Италия.
Офицер по защита на данни съгласно приложимото законодателство е Avv. Arianna Cappelloni (ДДС номер 03606920548) със седалище на Via Martiri Dei Lager, no. 65 – 06128 Perugia (PG) – Италия.
Имейл: dpo.privacy@egina.eu Сертифициран имейл: dpo.egina@mypec.eu
Дата центърът за хостинг на уебсайта (Aruba, с адрес Via San Clemente, no. 53, Ponte San Pietro – 24036 BG – Италия), който обработва данни от името на администратора на данни и се намира в Европейската икономическа зона и действа в съответствие с Европейските стандарти.
